O cineasta fez uma declaração polêmica sobre uma conhecida autora americana, acusando-a de plagiar um livro japonês. Ele expressou sua surpresa ao notar que o autor japonês ainda não havia processado a escritora, referindo-se a uma semelhança muito forte entre suas obras.
O cineasta criticou a forma como críticos literários, que não conhecem o filme japonês “Battle Royale”, elogiaram o livro da autora como se fosse algo inédito e original. Segundo ele, muitos críticos de cinema, após assistirem ao filme, tiveram a mesma reação, percebendo que a obra dela era bastante similar ao longo da narrativa.
A discussão levantada por ele traz à tona questões sobre originalidade e reconhecimento na literatura e no cinema. O cineasta parece acreditar que essa falta de reconhecimento prejudica a imagem do filme japonês e ignora a influência que ele teve na produção americana. A polêmica reacende o debate sobre direitos autorais e as inspirações que movem a indústria cultural.
